In the midst of a hot debate about possible future expansion, the Catskill Mountain Railroad story took a dramatic turn